Mentions légales
Responsable du site
Valérie Rivière-Dubois, Les Petits Plats Thaïs
Commerçante, activités et services commerciaux
Autorisation d'établissement n° 10109962/0, Ministère de l'Économie, Grand-Duché de Luxembourg
21 rue Glesener, L-1631 Luxembourg
Téléphone : +33 6 78 07 56 55
E-mail : lespetitsplatsthais@gmail.com
Hébergement
Site : Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
Données des réservations : Supabase, serveurs situés dans l'Union européenne (Irlande)
Photos et textes
Les photos et les textes de ce site appartiennent à Valérie Rivière-Dubois. Merci de lui demander son accord avant toute réutilisation.
Les avis publiés sur ce site
Les avis viennent de personnes ayant suivi un cours : grâce à un lien reçu après le cours, ou par un lien ou un message envoyé par Valérie à ses anciens participants. Valérie relit chaque avis et vérifie qu'elle reconnaît la personne avant de le publier. Elle ne modifie pas leur contenu et n'offre rien en échange.
Vos données personnelles
Quand vous réservez un cours ou demandez un cours privé, Valérie Rivière-Dubois est responsable du traitement des informations que vous donnez.
Ce qui est collecté
- Prénom, nom, téléphone et e-mail.
- Le cours choisi, le nombre de personnes et le mode de règlement prévu.
- Pour une entreprise : son nom, son adresse de facturation, son numéro de TVA et ses factures.
- Votre e-mail, si vous demandez à être prévenu des prochaines dates.
- Votre prénom, votre nom, votre téléphone, votre e-mail, le nombre de places souhaitées, le règlement prévu et vos remarques, si vous vous inscrivez sur la liste d'attente d'un cours complet.
- Pour la carte de fidélité : le nombre de cours suivis (repris de votre carte papier, puis compté à partir de vos réservations), les cours offerts et les absences notées par Valérie.
- Vos remarques. Si vous y indiquez une allergie, cette information sert uniquement à adapter le cours. N'indiquez rien d'autre que ce qui est utile au cours.
- Votre prénom, votre nom et votre commentaire, si vous choisissez d'en laisser un après un cours, sur le site ou par message.
Pourquoi
Uniquement pour organiser votre cours : confirmer votre place, vous envoyer par e-mail le rappel avec l'adresse et les codes d'accès, suivre le règlement et répondre à vos demandes. Ces informations sont nécessaires pour donner suite à votre réservation. Aucune revente.
Si vous demandez à être prévenu des prochaines dates, votre e-mail sert uniquement à vous les annoncer. Chaque e-mail contient un lien de désinscription, et votre adresse n'est plus utilisée après votre désinscription.
Sur la liste d'attente, vos coordonnées servent uniquement à vous attribuer automatiquement une place qui se libère plus de 48 heures avant le cours (votre réservation est alors créée et confirmée par e-mail), ou à vous prévenir par e-mail quand une place se libère plus tard. Valérie peut aussi vous contacter pour vous la proposer.
Pour la carte de fidélité, vos réservations passées, reconnues par votre e-mail ou votre téléphone, servent uniquement à compter vos cours et à vous offrir une place au neuvième. Rien d'autre n'est fait de ces informations.
Après le cours, un seul e-mail vous propose de laisser un avis. Vous êtes libre de ne pas y répondre. Si vous en laissez un, ou en envoyez un par message, et donnez votre accord, Valérie peut le publier sur ce site, avec votre prénom, l'initiale de votre nom et le nom du cours.
Combien de temps
2 ans après le cours, sous réserve des obligations comptables. Les factures sont conservées le temps exigé par la loi. Une inscription sur liste d'attente est effacée dès que vous réservez le cours, sinon au plus tard une heure avant son début. Le nombre de cours de votre carte de fidélité est conservé au plus 2 ans après votre dernier cours. Un avis publié reste visible jusqu'à ce que vous demandiez son retrait ou que Valérie le retire.
Qui y a accès
Valérie Rivière-Dubois, la personne qui assure le support technique du site, ainsi que les prestataires techniques qui font fonctionner le site : Supabase (base de données), Cloudflare (hébergement) et Resend (envoi des e-mails). Les notifications et une copie de sauvegarde hebdomadaire arrivent dans la messagerie de Valérie (Gmail, Google). Des échanges avec WhatsApp ont lieu si vous ou Valérie utilisez cette application pour vous écrire. La base de données et l'envoi des e-mails sont configurés en Irlande. Ces prestataires étant américains, des données peuvent toutefois être transférées vers les États-Unis. D'après leurs documents publics, ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE-États-Unis pour Cloudflare, et par les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour Supabase et Resend (Plus Five Five, Inc.).
Polices d'écriture
Les polices sont hébergées avec le site : elles ne sont pas chargées depuis Google. Le site ne dépose aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience.
Après une réservation, ou après un clic sur le lien de vos cours réservés dans un e-mail, votre navigateur garde une clé technique qui permet d'afficher vos cours à venir sur cet appareil. Elle ne contient aucune donnée personnelle et ne sert qu'à cela. Le bouton « Oublier cet appareil » l'efface.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter, corriger ou supprimer vos données, ou vous opposer à leur utilisation, en écrivant à lespetitsplatsthais@gmail.com. En cas de désaccord, vous pouvez saisir la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) au Luxembourg.